〈English〉
A Cultural Bridge Between Sri Lanka and Japan
Karunakarala Resort, an epitome of Ayurvedic excellence, has been at the forefront of promoting Sri Lankan culture in Japan. Our dedicated team has actively participated in four Sri Lanka festivals in Japan this year, serving as cultural ambassadors and emphasizing the therapeutic wonders of Ayurveda.
At every festival, visitors are treated to a unique Karunakarala experience. Our stall introduces them to soothing Ayurvedic treatments like our much-acclaimed light head massage. We also proudly display a curated range of our Ayurveda products, each imbued with the ancient wisdom of holistic wellness.
Our commitment goes beyond festivals. We’re dedicated to fostering a bond between Sri Lanka and Japan through shared experiences, cultural exchange, and the timeless benefits of Ayurveda. Visit Karunakarala Resort to embark on a rejuvenating journey of tradition and tranquility.
〈日本語〉
スリランカと日本を結ぶ文化の橋
カルナカララグループは、伝統的なスリランカ文化や正しいアーユルヴェーダを日本に広める活動の一貫としてイベント出展を行っています。今年は、日本各地で開催された4回のスリランカフェスティバルに参加しました。
ブースでは、カルナカララオリジナルのアーユルヴェーダグッズの販売や、ヘッドマッサージ体験を行いましたが、特にヘッドマッサージ体験は毎回お客様からも大好評です。
私達はイベントへの参加だけでなく、あらゆる方法でスリランカと日本の絆を育てていきたいと考えています。今後も、人との交流、文化の交流、そしてアーユルヴェーダの知恵をシェアすることでそれらの実現を目指していきます。
